みことばの糧

みことばの糧:伝道者の書12章11節

知恵ある者のことばは突き棒のようなもの、編集されたものはよく打ちつけられた釘のようなものである。これらはひとりの羊飼いによって与えられた。

Ecclesiastes 12:11 (ESV): The words of the wise are like goads, and like nails firmly fixed are the collected sayings; they are given by one Shepherd.

突き棒…編集されたものはよく打ちつけられた釘 羊飼いの使う2つの道具をたとえに持ち出しています。1つは、動きたがらない動物を動機づけるため、もう1つは、放っておけば危ない所に行ってしまう動物を行かないようにする為に使われる物です。どちらも、実際に活かされる知恵を指しています。ひとりの羊飼い 真実の知恵の源は神おひとりからであると言う事です。以下のThe MacArthur Study Bibleを参照。

Ecclesiastes 12:11 (MSB): goads … well-driven nails. Two shepherd’s tools are in view: one used to motivate reluctant animals, the other to secure those who might otherwise wander into dangerous territory. Both goads and nails picture aspects of applied wisdom. one Shepherd. True wisdom has its source in God alone. The MacArthur Study Bible


ビクトリアから聖書の核となるメッセージ、イエス・キリストの福音お届けします!

また、今の時代教会であまり教えない歴史的であり伝統的な聖書の核となる教義を交えつつ投稿をしているので、こちらも良ければ目を通して下さいね。

私たちは、ビクトリアにあるプロテスタントの教会に集う日本人のクリスチャン家族です。ビクトリアに住む日本人/日系人の為の教会案内にも目を通して下さいね。

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください